Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAI 51:20 - PATHIAN LEKHABU THIANGTHO (BSI)

20 La chate a basam zo tau ah, sazukchal lênthâng ah awk thachau gual in, khawlai kotzing tin ah a kitâl tek tuk tau hi; Lalpa lungnatna huitung tak tuak in, la Pathian vauna awsia pua a hiu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAI 51:20
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ki-ngolsak unla, ngolden tau in, kimulosak unla, mitthûm den tau in! Dawn kham un, zu chu hilo in; hoi dong dong tau in, zukha kham chu hilo in!


Khangdawng nalai nasan a chawl un, a chautha thei un; khanglaite chule hung sawlsam in kilîk in au;


Nang uh hun nuaisiate chu, amau taksaphe ma ma nêksak ing ka tin; zu a dawn gual un a thisan uh dawnsak ding ka hi. Ziaphat chuleh, mi zosia’n Keima hi, nang hun Hukdampa leh Tanpa, Jakob Mithiangtho, Lalpa ngei chu ka hi, ti hun hechian ta’n au.


Ziaziakchun, a mipite chung ah, Lalpa lungnatna a kuangdok ta’n, a chung un a khut jakdok in a gawt tai; tângte a kithing un, a mithiluangteu chu, kotzing ki’dak gual in a chap zeng zung tai. Zia gual ah a um nung unle, a lung a dam naipua’n, a khut a jakdok zing nalai hi.


Aw Jerusalem, hung tho inla, hung kipan inla, hung dingdok tiam in; Lalpa khut ah a lungnatna no ah um chu, la dawn kham ta’n, kithinna no ah a tawnên tiang in, la chîp kang ta chulam.


Ziaziakchun, nang hi’liam ah um, vâk kham ah um, uain dawn kham chu hilo, zia thu hi a la ngai in:


Ngai tiam u, a lungnatna chule hachangthak tak in, meikuang sunkhum gual ah vauhil dingin, Lalpa chu meikuang ah hung intin, a sakol kângtalaite chule, thigawpi gual hi’n a.


Lunggim tak leh gilkial in gam chu chuan suak intiu in; a gil uh a kial phat leh a lung uh na’n tin, a lengpau leh a pathianteu samsia’n au. A mitteu van lam nga’n tin uh;


A kiang ua a thu gennau mipite chu Jerusalem khawlai ah paidok ing ka tin, kialna leh kido’na chemjam in that ta’n au. Amau vui ding a lak un, a jiteu, a chapateu leh a chanuteu ziang le um ta pua’n au. A nunsiatnau a chung un buntha ding ka hi ta’ngâl a.


Gamlak ah chia leng, chemjam ah thite mu’ng ka tin, khawpi sung lut leng, kial thuak ah nat thuakte mu ding ka hi! Jawlnei hi’n, thiampu hitaleh, gam pumpi’n amau lawkna ding bep hawl in, a vak vêl vêl un, hetna him him a nei puau hi.


Ka gâlhatteu Lalpa‘n bangmalo a sua in; ka tangvalteu hi’chimitna ding, hunbî a pua’n khum tai; nungak thiangtho Judah chu, grep sûkna khûk ah, chil in a chuanchil tai.


Ka ngainatte chu ka ko ah, himaleh, ei kilepsan tau; ka thiampute leh upate chun, amau hi’hal ding an a hawl lai un, khawpi sung in a thiden tau.


Jankhang lai leh janvên lim ah kipat in thodok unla, kap tau in! Lalpa âng ah la lungthim uh, tui gual in luan dawsak un! Kotzing kil tin ah gilkial ah, basam la chateu hinna dingin, la khut uh a chung un jak in!


Lalpa‘n a lungnatna a subuting ta’n; a lungnatna tizat um tak chu a buntha’n, Zion ah mei a sêm ah, a suangphûm natiang in a kâng tum tai.


Zion chate, amau gik dan bûk sana thiangtho man jat ah lûlte chu, bêlsêkte khutsuak leibêl gual bep ah, ngai a hiziang tau em!


Tangvalte chu a chamlo un bu a hêksak un; naupangte chu hoi dong dong in, thingtum puaksak a hiu.


Ka lên in khû ing ka tin, ka thâng in awk ta’n au; chuleh, Kaldaite gam, Babulon lam ah pui mang ing ka tin, ama’n vang bangma mu pua’n a; chuleh, zia chun thiden ta’n a.


Ka lên in khû ing ka tin, ka thâng in awk ta’n ah; Babulon lam ah pui ing ka tin, ei kilepsan ziakin a chung ah vaihawm ing ka.


Nang uh â ding ah luaithe’na thupi tak ka siam piak ah la vâ sêt un a thau ne in, la khop sêt un thisan dawn in lau.


sakhi, sa-ngâi, sapeng, sakêl, sazuk, jangsial, gam belamte haw hi.


La thilbawlteu a phatlo ziak leh keima lei kiheisan tâk ziak un, hisiat dim dem la hiu ah, kin tak ah sukmanthai la hung hi masang un Lalpa‘n la chung un siatna, buaina leh la thilbawl guatnau taphot ah beidonnate la chung un hun tunsak ding ahi.


ama chun Pathian lungnatna uain, bangma tawh hel lo, a lungnatna no ah kisung chu dawn intiu in, vansawlchâk thiangthote leh Belamno ma-âng in mei leh kât ah sukgenthei hi’n au.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ