Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAI 51:17 - PATHIAN LEKHABU THIANGTHO (BSI)

17 Aw Jerusalem, hung tho inla, hung kipan inla, hung dingdok tiam in; Lalpa khut ah a lungnatna no ah um chu, la dawn kham ta’n, kithinna no ah a tawnên tiang in, la chîp kang ta chulam.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAI 51:17
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Amau mit ngei in a siatna tuak uh chu mu ziang uh hen la, Hat Chungnung Pathian lungnatna chu, tui gual in dawnleu hiding.


Mi nunsiate chung in mei leh kât zuksak intin; mi kâng keugawp thei hui lum chu amau chantum hita’n a.


La mite hi thil haksa tak tak la thoksak ah, zukham gual ah ka zoithâkna ding un, dawn ding zu lei piai.


La doisakte humbit ah a umtheina ding un, la khut changlam in zaw’na ei pia’n la, ei hun dawnhu ta’n.


Mi nunsiate zosia kî chu sattan piak ing ka tin; mi dikte kî vang chu choisa’n in um in a.


Lalpa khut ah chun a lungnatna no a um in, a lungnatna uain pha tak ah chawhel zaw ahi; zia chu hun sungtha’n tin, khawvel ah mi nunsiate zosia’n chîpkang in au.


Ki-ngolsak unla, ngolden tau in, kimulosak unla, mitthûm den tau in! Dawn kham un, zu chu hilo in; hoi dong dong tau in, zukha kham chu hilo in!


Jerusalem kiangah chun aw nem tak in thugen un: A thok gimnau kum a ting ta’n, a gawtna ding uh piak zaw a hita’n, a gitlonau zosia thukna chu, Lalpa khut ah kipat in a lêni’n a mu kit zo tai.


Ziaziakchun, nang hi’liam ah um, vâk kham ah um, uain dawn kham chu hilo, zia thu hi a la ngai in:


Chungnung Penpa Lalpa, la Pathian, a mipite sik leh jal gen piak sekpa chun, zia gual hin a gen hi: En un, kithinna no chu, la khut ah kipat in ka lamang tai; ka lungnatna no ah kipat in, dawn kit ta pua’n la.


Aw, Lalpa khutbân chu hung tho inla, hung thodok in, hatna’n hung kithuam ta’n! Nidang lai ah khangluite hun lai gual ah khan, hung thodok in! Nangma hilo maw Rahab a them them ah âttel ah, dragon sunlum kha?


Aw Zion, hung tho inla, hung thodok in, la hatna chun hung kithuam in! La puan hoi takte khan hung kithuam inla, aw Jerusalem khawpi thiangtho; zektanlote leh mi buakte chu, hung lut talo ding ahi ngâl un.


Lungna ma ma in mipite chu ka chil ta’n, ka hachangthakna ka gawtnawi in; chuleh, a thisan uh lei tual in ka sungtha tai.


Ziaphat chuleh, a kiang un, “Lalpa‘n zia gual hin a gen hi: Zia gam ah chêng zosia, David lalchutpha kichu lengte hileh, thiampute leh jawlneite zosia tawh Jerusalem ah chêng zosia hi tawh, uain hun dawn khamsak ding ka hi;


Jerusalem leh Judai gam ah khawpite, a lengteu leh a khawnbawlteu tawh, a leng ua a segawp leh a hawm ah nutsia a um ua, tu’ni a um gual ua, mite eulau leh hânsedawl ah siam in;


Ziazaw chun, a kiang un zia gual hin la gen ding ahi, ei ti’n: Sepai honte Lalpa, Israelte Pathian chun zia gual hin a gen hi, ti’n la: La lak un chemjam ka lênsak ding ziakin, dawn unla, dawn kham unla, lawdok unla, kipuk unla, thodok kit ta kiu in, ti’n gen a.


Ziaziakchun, ka lungnatna leh hachangthakna chu, Judai gam ah khawpite leh Jerusalem kotzingte ah chun butthâk in a hung um tai; tu’ni tiang ah nutsia leh a hawm in a hung um khawlaw tau a hi.


En un, Jerusalem chu a kîmvêl ah mipi zosia â ding ah khamna no in siam ding ka hi; Jerusalem khawpi bulu ah a um phat leh, Judai gam chule bulu in um ta’n a.


Himaleh, Jesu’n a dawnhu a, la thildot hi bang a hile helo la hi. Ka no dawn ding chu dawn thei ding la hiu ah a hem? a tia. Amau chun, thei ing kau, ti’n a dawnhuu a.


Ngaituana pil leh dik tak hun nei unla, gitlo bawl ta kiu in; mi khen khat hin Pathian hetna a nei puau hi; la jachâkna ding ua ka gen ahi.


mu thei ah hung um zosia chu vâk ah mi ahi ngal in. Ziaziakchun, “Nang ipmu hak inla, mithi lak ah kipat hung tho ta’n, chutileh, Khrista chun vakna hun pia’n a,” a la tii.


Lalpa‘n ngolna, mitthûmna, lungthim lam buaina te’n hun gawt intin;


la mit ua la thil muteu ziak ah chun ngol khawlaw hial ta’n lau.


ama chun Pathian lungnatna uain, bangma tawh hel lo, a lungnatna no ah kisung chu dawn intiu in, vansawlchâk thiangthote leh Belamno ma-âng in mei leh kât ah sukgenthei hi’n au.


Tichun, khawpi lopi chu mun thum in a hung kikhen ah, namte khawpi chu a chim tai; chun, Pathian in Babulon khawlopi tatdan chu a hezing ah, a lungnatna uain hai chu a butthâk khum ta ahi.


Amanu’n a piak tawh kigûn in thuk unla, a thilhi chu a le’ni in dit un; nang uh â ding ah no ah a hel piak gual ah khan, ama â dingin a le’ni’n hel piak tau in.


Tho in, tho in Deborah! Tho in, tho inla La sa’n! Kipan in aw Abinoam chapa Barak, la salmatte chu pui mang ta’n.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ