1 SAMUEL 14:34 - PATHIAN LEKHABU THIANGTHO (BSI)

³⁴ Saul in a kiang un, “Sepaite lak ah tai vêl unla, a kiang un, ‘La bawngchalteu leh la belamteu hun kaikhawm unla, that un; chuleh, ne tau in; a thisan ne’ khawm in Lalpa chung ah thil sual bawl kiu in,’ vatiu in,” ti’n a sawl a. Tichun, sepai zosia’n zia jan ma ma chun a bawngchalteu hun kai in, zia tak ah chun a that tau a.

1 SAMUEL 14:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

THILSIAM THU 9:4

Ahi’n la, sa a hinna, a thisan pum in la nêk khawm lo diu ahi.

1 SAMUEL 14:33

Ziaphatchun, Saul kiang in, “En tia, sepaite’n a thisan pum ah sa a nêk ziang tâk ziak un, Lalpa chung in thil a sukhial tau hi,” a vatiu a. Ama chun, “La bawlkhial na lawm lawm uh e! Zia tak ah hin ka âng ah suang lian tak khat hun lîk phei tiam un,” a tia.

1 SAMUEL 14:35

Chuleh, Saul in Lalpa â dingin mâichâm pakhat a siam ah, zia chu Lalpa â ding ah a mâichâm bawl masakna penle ahi.