U̱t-Hyangan 18:16 - Mɑ‑to̱ Shir Taku̱rda-o swo̱r o-nu pu̱-o̱

¹⁶ Ye̱ m-ze̱e̱, “ ‘Rii-yo u̱r-'wo̱n! Rii-yo u̱r-'wo̱n yo ka caari-o̱ o-bo̱ o̱! O̱ ro n-ga u̱n co̱p u̱n gund-to̱ u̱r-bon to̱ m-gwu̱gwe̱r à, u̱r-matuku ne̱ de u̱n ho̱-mo̱ u̱n o-garura, komo u̱r-matuku ne̱ de u̱n ho̱-m jaas-mo̱ záá, komo o̱ ro u̱n no̱m u̱t-duk u̱n saw-to̱ u̱n zinariya, u̱n ta'ar ne̱ ye̱ u̱n hwo̱r komo u̱n rwu̱u̱mb-se u̱n hwo̱r ne̱!

U̱t-Hyangan 18:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

U̱t-Hyangan 17:3

Ká wan-to̱m-wu̱ Shir wu̱ heetu̱ me̱ o-dákár u̱n bu̱-yo Ku̱kt-o Shir. Re̱e̱no̱ o̱ ka, u̱m hyane̱ wu̱ ken ne'a-wu̱ tara n-to̱n u̱n yo ken nem-o jaas-yo yo. Ka nem-yo komo yo ro̱ u̱n jin-to̱ u̱n re̱e̱b-to̱ Shir ne̱ to̱ a ge̱ne̱ u̱n wu̱r-o̱ u̱n yo à, hi-to̱ u̱n yo komo u̱t-ta'yoor u̱s-kar ne̱ u̱s-o̱p.

U̱t-Hyangan 17:4

Ka ne'a-wu̱ saw-to̱ wu̱ co̱pe̱ à jaas-to̱ to̱ u̱ntu̱n ho̱-mo̱ o-garura, wu̱ ho̱gu̱ssu̱te̱ u̱t-duk m-ho̱o̱g u̱n saw-to̱ u̱n zinariya, u̱n ka ta'ar-ye̱ o-mo̱k ye̱ ne̱ ye̱ u̱r-bon ye̱ ne̱ u̱n rwu̱u̱mb-u̱s u̱n hwo̱r ne̱. Wu̱ ro̱ u̱r-ko̱k ne̱ u̱t-kom de o-zinariya shiishe̱ u̱n rem-se u̱n hu-se u̱n ás-o̱ u̱n wu̱.

U̱t-Hyangan 18:18

Ye̱a 'u̱n, da-o̱ ye̱ ro m-hyan u̱n hye-de u̱n ka ra-o̱ ro̱ m-da n-to̱n à. Ye̱a zee, ‘A tak u̱n m-hyan o-bo̱ u̱ntu̱n o̱ ka á!’

U̱t-Hyangan 18:19

Ye̱a 'u̱n ye̱ zo̱r m-hu a nept tu̱k-mo̱ u̱t-me̱n ho̱o̱g ye̱. Komo ye̱a zee, “ ‘Rii-yo u̱r-'wo̱n, rii-yo u̱r-'wo̱n, kà bo̱-o caari-o̱! Remen ká bo̱-o̱, yan-hat-o̱ m-ho̱ ye̱ kamaste̱ hwo̱r de̱e̱n u̱n bu̱-yo baab-to̱ u̱n rem-se hun-ne̱ ye̱ u̱n ká bo̱-o̱ m-no̱m à. Amba da-o gaan ko̱yan sabre̱!