Mattha 8:25 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

²⁵ Hïs follaers cum an waakent hïm, sayin, “Loard, save iz, or we'll aa be droont!”

Mattha 8:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 8:2

An here cum up thïs man wi leprosie, an he got doon on hïs knees afore hïm an saed, “Loard, ïf ye hae a mine tae, ye can mak me clain.”

Mattha 8:24

Wi'oot onie warnin, a wile stoarm cum up on tha loch, an tha waves waasht ower tha bóat. But Jesus slep throu ït.

Mattha 9:18

Noo whaniver he wus sayin thïs, a heidyin o tha Meetin Hoose cum an got doon on hïs knees afore hïm an saed, “Ma wee dochtèr haes deed jist thair noo. But cum an pit yer han on hir, an she'll cum bak tae life.”

Luik 8:24

Hïs follaers went up tae hïm an waakent hïm. “Dominie, dominie!” the' caad oot, “we'll be droont!” An Jesus ris, an he chackt tha blowstèrin wun an waves. Aa at yinst tha wun drapt, an tha stoarm wus ower.