Mattha 8:17 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹⁷ Thïs wus fer tae brïng aboot whut wus spauk throu tha proaphit Isaiah: “He tuk oor ailments on hissel, an he cairriet oor disaises.”

Mattha 8:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 1:22

Noo aa thïs wus daen tae brïng aboot whut tha Loard haed saed throu tha proaphit:

Mattha 2:15

He stapt thair til Herod deed. An aa thïs brocht aboot whut tha Loard haed saed throu tha proaphit: “Oot o Egypt A hae caad ma sinn.”

Mattha 2:23

an he went an settelt doon ïn a toon caad Nazareth. An sae ït cum tae pass whut wus saed bi tha proaphits: “He wull be caad a Nazarene.”

Mairk 1:32

An that evenin, whan tha sin haed set, the' brocht til hïm aa tha seeck, an aa tha yins wi demons.

Luik 4:40

Noo whan tha sin wus gaun doon, aa tha yins that haed seeck fowk wi aa kines o disaises brocht thaim tae Jesus; an he püt hïs hans on iverie yin o thaim, an hailt thaim.