Mattha 6:9 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁹ Sae thïs ïs hoo ye shud pray: ‘Oor Faither that bides Abain, Halie be yer name.

Mattha 6:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 10:29

Ir twa wee sparras no soul fer a pennie? Yit no yin o thaim wull faa tae tha grun wioot yer Faither knowin ït.

Mattha 23:9

An dïnnae caa oniebodie on irth ‘Faither,’ fer yis hae onlie tha yin Faither, an he ïs ïn heiven.

Mattha 26:29

A tell ye, A'll no drïnk o thïs fruit o tha vine agane, na, no til tha day A drïnk a new wine alang wi you ïn ma Faither's Kïngdom.”

Mattha 26:42

He went awa a saicont time an he prayed, “O ma Faither, ïf thair's naethin else fer ït, an ïf A hae tae drïnk thïs cup o sufferin, may your wull be daen.”

Mattha 5:16

In tha same wye, let yer licht shine afore iveriebodie, sae as the' wull see yer guid warks an gie glorie tae yer Faither ïn heiven.

Mattha 5:48

But you maun be perfait, jist as yer heivenlie Faither ïs perfait.”

Mattha 6:14

Fer ïf you forgie fowk whan the' dae wrang agin ye, then yer heivenlie Faither wull forgie you as weel.

Mattha 6:6

But whan you pray, gang awa ïntae a ruim alane, shut tha dure an pray tae yer Faither ïn saicret. Then yer Faither at sees whut ïs daen ïn saicret, wull reward ye.

Mattha 7:11

An sae ïf sïnfu fowk laik yersels know hoo tae gie guid thïngs tae yer weans, hoo much mair wull yer Faither ïn heiven gie guid thïngs tae thaim that axes hïm!

Luik 15:18

A'll git up an A'll gae hame tae ma faither an A'll say: A hae sïnned agin heiven an agin yersel,

Luik 15:21

Tha sinn saed tae hïm, ‘A hae sïnned agin heiven an agin yersel, an A'm nae mair fït tae be caad yer sinn.’

Luik 2:14

“Glorie tae God ïn tha maist heich heiven, an peace on irth tae aa fowk that plaises hïm.”

Jhone 20:17

Jesus saed, “Dïnnae be hingin ontae me noo, fer A'm no yit gan bak tae tha Faither. But gang tae ma brithers an tell thaim thïs frae me: ‘A'm fer gaun bak tae ma Faither, an tae your Faither, tae ma God an tae your God’.”