Mattha 5:41 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁴¹ If summodie gars ye tae gang yin mile, gang twa mile wi hïm.

Mattha 5:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 27:32

An whaniver the' wur on thair wye oot, the' run ïntae a man frae Cyrene, bi tha name o Simon, an the' gart hïm tae cairrie tha cross.

Mattha 5:40

An ïf summodie wants tae sue ye an tak tha shirt aff yer bak, let hïm hae yer tap-cóat as weel.

Mattha 5:42

Gie tae tha yin that axes ye fer ocht, an dïnnae turn yer bak on a bodie that's lukkin tha lenn o sumthin.

Mairk 15:21

Thair wus thïs man the' caad Simon frae Cyrene, tha faither o Alexander an Rufus, makkin hïs wye ïn frae tha kintrie. An the' gart hïm tae cairrie tha cross.

Luik 23:26

As the' led Jesus awa, the' clappt hans on Simon frae Cyrene, that wus makkin hïs wye ïn frae tha kintrie. The' püt tha cross on hïs shoodèr, an the' gart hïm tae cairrie ït behin Jesus.