Mattha 4:4 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁴ Jesus saed bak tae hïm, “It ïs writ: ‘Man cannae leeve bi breid alane, but bi iverie wurd at cums frae tha mooth o God.’ ”

Mattha 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 15:11

Whut gaes ïntae a man's mooth daesnae sullie hïm, but whut cums oot o hïs mooth, ït's that sullies hïm.”

Mattha 4:10

Jesus saed tae hïm, “Awa or that, Satan! Fer ït ïs writ doon: ‘Ye ir tae woarship tha Loard yer God an tae sarve naebodie but hïm.’ ”

Mattha 4:7

Jesus saed bak tae hïm, “It's ïn tha Buik forbye: ‘Ye ir no tae temp tha Loard yer God.’ ”

Mairk 7:20

He went on tae say, “It's whut cums oot o yer hairt that sullies ye.

Luik 4:12

An Jesus saed bak tae hïm, “It's ïn tha Buik forbye: ‘Ye ir no tae temp tha Loard yer God!’ ”

Luik 4:4

An Jesus spauk bak tae hïm an saed, “It ïs writ doon, that man cannae leeve bi breid alane, [but bi iverie wurd o God].”

Luik 4:8

Jesus saed til hïm, “Awa or that, Satan! Fer tha Guid Buik says ye ir tae woarship tha Loard yer God, an tae sarve naebodie but hïm.”

Jhone 15:26

But A'll be sennin yis tha Indwallin Guide frae tha Faither - tha Spïrit o Truith. He'll gang oot frae tha Faither, an whaniver he cums he wull gie wutness aboot me.

Jhone 6:63

It's tha Spïrit gies life; tha flesh coonts fer naethin ava. Tha wurds A hae spauk til yis ir spïrit, an the'r life as weel.