Mattha 28:9 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁹ whan aa o a suddent Jesus appeart fornent thaim. “Fair faa ye!” saed he. An the' went tae hïm, tuk houl o hïs feet an wurshipt hïm.

Mattha 28:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 14:33

Then thaim that wur ïn tha bóat wurshipt hïm, sayin, “You are tha Sinn o God, an that's tha truith o ït!”

Mattha 23:7

the' laik men tae touch thair keps tae thaim ïn tha mairket places, an tae caa thaim ‘Rabbi’.

Mattha 28:10

Then Jesus saed tae thaim, “Dïnnae be feart. Gae an tell ma brithers tae gae ïntae Galilee, an the'll see me thair.”

Mattha 28:17

Whaniver the' saen hïm, the' wurshipt hïm; but some aye haed thair doots.

Mattha 28:8

Sae tha weemen hurriet frae tha tomb; the' wur afeart, yit fu o joy. The' run tae tell hïs follaers,

Luik 1:28

Tha angel saed til hir, “Fair faa ye, blisst amang weemen, tha Loard ïs wi ye.”

Luik 24:52

[An the' wurshipt hïm] an the' went bak tae Jerusalem wi blythesum hairts.

Luik 7:38

an as she wus behin hïm greetin, hir tears stairtit tae faa on Jesus's feet. Tha wumman dryed hïs feet wi tha hair o hir heid, an she kïsst thaim as she poored tha scent ower thaim.

Jhone 12:3

Weel, Mary tuk aboot a pint o pure nard, a scentit oyle that coast bïg money, an she poored ït ower Jesus's feet an gien thaim a dicht wi hir hair. An tha hoose wus fu o tha sweet scent o tha oyle.

Jhone 20:19

Whaniver ït wus dairk got on thon furst day o tha week, tha follaers wur thegither behin lockt dures fer fear o tha Jews. An Jesus cum an stud amang thaim. “Peace be wi yis!” qo he.

Jhone 20:28

Tammas saed til hïm, “Ma Loard an ma God!”