5 But tha angel saed tae tha weemen, “Dïnnae be feart, fer A ken that ye'r lukkin fer Jesus, that wus crucyfied.
But strecht awa Jesus spauk oot an saed tae thaim, “Tak hairt! It's masel. Dïnnae be feart!”
Then Jesus saed tae thaim, “Dïnnae be feart. Gae an tell ma brithers tae gae ïntae Galilee, an the'll see me thair.”
Whaniver the' saa hïm, tha gairds at tha tomb shuk wi fear an the' becum laik deid men.
“Dïnnae be sae feart!” he saed. “ Yis ir lukkin fer Jesus o Nazareth that the' crucyfied. He's ris. He's no here! Luk fer yersels - thïs ïs tha place whar the' layed hïm oot.
“Dïnnae be feart, Mary,” tha angel saed, “fer ye hae fun favour wi God.
Tha weemen wus hairt feart, an bood doon wi thair faces tae tha grun. An tha men saed, “Fer why ir yis lukkin tha leevin amang tha deid?