Mattha 27:43 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁴³ He trusts ïn God. Let God rescue hïm noo ïf he wants hïm, fer he saed, ‘A be tha Sinn o God.’ ”

Mattha 27:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 27:40

an sayin, “Hey, you that saed ye wur gaun tae desthroy tha Hoose o God, an big ït agane ïn thrie days - save yersel! If you ir tha Sinn o God, cum doon aff that cross!”

Mattha 27:54

Tha centurion an thaim alang wi hïm that wus gairdin Jesus, whaniver the' saa tha irthquake an aa that haed happent, the' wur hairt-scarred, an the' saed, “Thair can be nae doot, thïs wus tha Sinn o God!”

Luik 23:35

Aa tha while, tha fowk stud bye, lukkin on. But tha heidyins o tha Jews giekt at hïm, sayin, “He saved ithers. Let hïm save hissel, ïf he's God's Messiah, tha chosen yin!”

Luik 23:37

An the' saed tae hïm, “If you ir tha Kïng o tha Jews, save yersel!”

Jhone 10:30

Me an tha Faither ïs yin.”

Jhone 19:7

Tha Jews wudnae budge. “We hae a laa, an owin til thon laa he maun dee, fer he ledged he wus tha Sinn o God.”