Mattha 27:26 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

²⁶ Then he lut Barabbas oot tae thaim. But he got Jesus whuppt, an he hannit hïm ower fer tae be crucyfied.

Mattha 27:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 20:19

an the'll turn hïm ower tae tha Gentiles fer tae be mockt an whuppt an hung up on a cross. But on tha thurd day he'll rise tae life agane!”

Mairk 10:34

An the' wull jeer hïm, gie hïm a whuppin, spït on hïs face an kïll hïm, but eftèr thrie days, he'll rise tae life agane.”

Mairk 15:15

Noo, Pilate wus wantin tae plaise tha crood, sae he lut Barabbas oot tae thaim. He haed Jesus gien a guid whalin wi a whup, an then he hannit hïm ower fer tae be crucyfied.

Luik 23:16

Sae A'll gie hïm a whalin tae lairn hïm a lesson, an let hïm gang!”

Jhone 19:1

Weel, Pilate tuk Jesus awa tae be gien tha whup.

Jhone 19:16

At tha enn o ït aa, Pilate hannit hïm ower tae thaim fer tae be crucyfied. Sae Jesus wus taen awa.