Mattha 26:73 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁷³ Eftèr a wee while, tha yins that wur stannin thair went up tae Petèr an saed, “Shairlie ye maun be yin o thaim, fer tha wye ye taak gies ye awa.”

Mattha 26:73 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 26:72

Yinst mair he denied ït, an wi an oath: “A dïnnae ken tha man!”

Mattha 26:74

Then he stairtit cursin an sweerin, an sayin, “A dïnnae ken tha man!” An at that verie mïnit a roostèr craad.

Mairk 14:70

Petèr denied ït yinst mair. An a wee while eftèr, tha yins roon aboot saed tae Petèr agane, “Ye maun be yin o thaim, fer [bi tha wye ye taak] ye ir frae Galilee.”