Mattha 25:9 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁹ ‘Na,’ the' answert, ‘fer mebbe thair'll no be eneuch fer iz aa. Awa tae thaim that sells tha oiyle an buy some fer yersels!’

Mattha 25:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 10:16

A'm sennin yis oot laik sheep amang wolfs. Sae be as cannie as sarpents an as hairmless as doos.

Mattha 25:2

Five o thaim wus wutless, an five o thaim wus wise.

Mattha 25:8

Tha yins wi nae wut saed tae tha wise yins, ‘Oor lamps ïs gaun oot! Gie iz a drap o yer oiyle.’

Mattha 7:24

Sae iverie yin that hears these wurds o mine an heeds thaim ïs laik a wise man that bigged hïs hoose on a roak.