Mattha 25:26 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

²⁶ Hïs maistèr saed, ‘Ye uisless guid-fer-naethin! Sae ye thocht, dïd ye, that A hairvest whar A hinnae plantit an A gether whar A hinnae sowed?

Mattha 25:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 18:32

Then tha maistèr caad tha sarvint ïn. ‘You wïckit sarvint,’ he saed, ‘A wiped oot that debt o yers acause ye begged me tae.

Mattha 21:8

An thair wus a hale thrang o fowk gethert, tha maist o thaim spreedin thair claes on tha róad, while ithers sneddit brenches aff tha trees, an the' strewed thaim on tha pad fer hïm tae ride ower.

Mattha 25:24

Then alang cum tha man that wus gien tha yin baag o siller. ‘Maistèr,’ he saed, ‘A kent ye wur a haird man; ye hairvest whar ye hinnae plantit an ye gether whar ye hinnae sowed.

Mattha 25:25

Sae A wus feart an gaed oot an hïd yer siller ïn tha grun. Luk, here's whut belangs tae ye.’

Mattha 25:27

Weel then, ye shud hae püt ma siller ïn tha bank, sae A wud hae got ït bak wi ïntrèst whaniver A cum bak!