Mattha 21:13 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹³ “It ïs writ doon,” he saed tae thaim, “that ‘ma hoose wull be caad a hoose o prayer’, but yous ir turnin ït ïntae a den o robbers!”

Mattha 21:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 2:5

“In Bethlehem o Judea,” the' saed, “fer thïs ïs whut tha proaphit writ:

Mairk 11:17

An he gien thaim thïs lesson. Saed he, “Is ït no writ doon, ‘Ma hoose wull be caad a hoose o prayer fer aa nations’? But yous hae turnt ït ïntae a den o robbers!”

Luik 19:45

An yinst he got tae Jerusalem, whut Jesus daen wus thïs: he went strecht ïntae tha Hoose o God, an he begun reddin oot tha dailers frae tha coortyaird.

Luik 19:46

“It ïs writ doon,” he saed tae thaim, “that ‘ma hoose wull be a hoose o prayer.’ But yous hae turnt ït ïntae a den o robbers!”

Jhone 15:25

Thïs ïs tae brïng aboot whut ïs writ ïn thair Laa: ‘The' haitit me, an the' haed nae caa fer ït.’