Mattha 20:26 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

²⁶ Wi you ït's no tae be laik that. Na, whaiver wants tae be impoartin amang ye maun be yer sarvint,

Mattha 20:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 20:27

an whaiver wants tae be foremaist amang ye maun be yer slave;

Mattha 25:44

An thaim yins wull say as weel, ‘Loard, whan dïd we see ye hung'rie or wi a druith, or an ootsider, or needin claes, or seeck or ïn jail, an we dïd naethin tae halp ye?’

Mattha 27:55

Noo monie weemen wur thair as weel, stannin awa bak takkin ït aa ïn. The' haed follaed Jesus frae Galilee fer tae luk eftèr hïm.

Mairk 10:43

Thïs ïs no tha wye ït shud be amang you but, fer whaiver wants tae be foremaist amang ye, haes tae be laik a sarvint.

Mairk 10:45

Fer even tha Sinn o Man dïdnae cum tae be tendit tae, but fer tae sarve ithers, an tae gie hïs life as a ransom fer monie fowk.”

Mairk 9:35

An he sut doon an caad thaim ower, an saed tae thaim, “Whaiver wants tae be furst maun tak tha hinmaist place, an be tha sarvint o iverie ither bodie.”

Luik 18:14

A tell ye, thïs tex man, an no tha Pharisee, went doon tae hïs hoose ïn guid stannin wi God. Fer tha yin that thïnks a lock o hissel wull be brocht doon, but tha yin that's hummle wull be lïftit up.”

Luik 22:26

But wi yous, ït's no tae be laik that. Amang yous, tha maist heich shud be laik tha maist hummle, an a heidyin shud be laik a sarvint.

Jhone 18:36

“Ma kïngdom,” qo Jesus, “ïsnae o thïs warl. If ït wus, ma gairds wud fecht tae stap me bein lïftit an brocht ïn afore tha Jewish heidyins. But na, ma kïngdom ïsnae frae here.”