Mattha 2:11 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹¹ The' cum ïntae tha hoose, the' saen tha wee wean wi hïs mither Mary, an the' bood doon an wurshipt hïm. Then the' apent thair kïsts an the' set afore hïm thair gifts o gowld an frankincense an myrrh.

Mattha 2:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 1:18

An thïs ïs hoo tha birth o Jesus Christ cum aboot: hïs mither Mary wus promist tae Joseph, but afore the' cum thegither, she fun oot she wus wi a wean. An ït wus bi tha Halie Spïrit.

Mattha 12:46

While Jesus wus still taakin tae tha thrang, hïs mither an hïs brithers stud ootbye, lukkin tae spake tae hïm.

Mattha 14:33

Then thaim that wur ïn tha bóat wurshipt hïm, sayin, “You are tha Sinn o God, an that's tha truith o ït!”

Mattha 2:10

Whaniver the' saa tha starn, the' wur hairt gled.

Mattha 2:2

an the' axt, “Whar ïs tha yin that haes bin boarn Kïng o tha Jews? Fer we hae saen hïs starn ïn tha East an hae cum fer tae woarship hïm.”

Luik 2:16

The' hurriet aff an the' fun Mary an Joseph. An thair wus tha babbie lyin ïn tha manger!

Luik 2:38

an tae aa thaim that wus lukkin forrit tae Jerusalem bein set free, she kep on tellin thaim aboot tha wean.

Jhone 19:39

An alang wi Joseph wus Nicodemus, hïm that haed cum afore tae Jesus bi nicht. Nicodemus brocht wi hïm a mix o myrrh an aloes, aboot seiventie-five pun wecht.