Mattha 19:14 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹⁴ but Jesus saed, “Alloo tha weans cum tae me, an dïnnae houl thaim bak, fer tha Kïngdom o Heiven belangs tae tha laiks o thaim.”

Mattha 19:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 11:25

At that time Jesus saed, “Faither, Loard o heiven an irth, A praise ye that ye hae kep these thïngs frae clivir an warlie-wise fowk, an made thaim clear eneuch fer weans tae unnèrstan.

Mattha 18:3

An he saed, “A tell ye tha truith, ïf ye dïnnae change yer hale wye o gaun an becum laik wee childèr, ye'll niver git ïntae tha Kïngdom o Heiven.

Mattha 19:15

An eftèr he püt hïs hans on tha weans tae bliss thaim, he gaed on frae thair.

Mattha 5:10

Blisst ir tha yins that's traitit ïll fer daein whut's richt, fer thairs ïs tha Kïngdom o Heiven.

Mattha 5:3

“Blisst ir tha puir ïn spïrit, fer thairs ïs tha Kïngdom o Heiven.

Mairk 10:14

Whan Jesus saen thïs, he wus wile ang'rie, an saed tae thaim, “Alloo tha weans tae cum tae me, an dïnnae stap thaim, fer tha Kïngdom o God belangs tae tha laik o these.

Mairk 10:15

A'm tellin ye tha truith, whaiver daesnae tak tha Kïngdom o God ïntae hïs hairt laik a wean daes, wull no get ïn ava.”