Mattha 16:6 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁶ “Luk oot,” Jesus saed tae thaim. “Be on yer gaird agin tha yeast o tha Pharisees an tha Sadducees.”

Mattha 16:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 16:1

Yin day, tha Pharisees an Sadducees cum tae Jesus an tried tae ketch hïm oot bi axin hïm tae show thaim a sign frae heiven.

Mattha 16:11

Hoo ïs ït yis dïnnae unnèrstan that A wus no taakin tae ye aboot breid? A'm tellin ye, jist be on yer gaird agin tha yeast o tha Pharisees an Sadducees.”

Mattha 16:12

An then the' unnèrstud that he wus no tellin thaim tae gaird agin tha yeast uised ïn breid, but agin tha taichin o tha Pharisees an Sadducees.

Mattha 16:5

An whaniver the' crosst tae tha ither side o tha loch, hïs follaers dïdnae mine tae tak breid wi thaim.

Mattha 16:7

The' taakt aboot thïs amang thairsels an saed, “It's becas we dïdnae brïng onie breid wi iz.”

Mattha 3:7

But whan he saa a wheen o Pharisees an Sadducees cumin tae whar he wus baptisin, he saed tae thaim, “Ye sleekit shooer o vipers! Wha telt ye tae rin frae tha wrath o God that's cumin?

Mairk 8:15

An Jesus chairged thaim, sayin, “Luk oot fer tha yeast o tha Pharisees, an tha yeast o Herod.”

Luik 12:1

Mainwhile thoosans o fowk gethert up sae thrang that the' wur thrampin yin anither. Jesus spauk furst o aa tae hïs follaers an toul thaim, “Be on yer gaird agin tha yeast o tha Pharisees, fer the' let on tae be guid an the'r faur frae ït!

Luik 12:15

An Jesus saed tae thaim, “Tak heed that yis ir no aye wantin thïngs that ither fowk hae, fer a man's life ïs no jist a mettèr o whut he gethers aboot hïm.”

Jhone 4:33

Then hïs follaers saed tae yin anither, “Cud oniebodie hae brocht hïm mait whaniver we wur awa?”