Mattha 14:1 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹ At that time Herod tha Tetrarch heerd whut the' wur sayin aboot Jesus,

Mattha 14:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 13:58

An he dïdnae dae monie mïracles thair acause o thair want o faith.

Mattha 9:26

An thïs wus aa tha taak o that hale kintrieside.

Mattha 9:31

But nae shuiner wur the' oot, than the' stairtit tae spreed tha news aboot hïm aa roon tha hale kintrie.

Mairk 8:15

An Jesus chairged thaim, sayin, “Luk oot fer tha yeast o tha Pharisees, an tha yeast o Herod.”

Luik 23:15

Na, Herod dïdnae ither, fer he sent hïm bak tae iz. Lïsten tae me, thïs man haes daen naethin tae warrant bein püt tae deith.

Luik 3:1

Noo, whan Tiberius Caesar haed rult fer tha maist pairt o fïfteen yeir, Pontius Pilate wus tha Guviner o Judea, Herod wus tha Tetrarch ower Galilee, hïs brither Phïlip wus tha Tetrarch ower Iturea an Trachonitis, an Lysanias wus tha Tetrarch ower Abilene. An Annas an Caiaphas wus tha Heich Preeshts. At thïs time, God spauk tae Jhone, tha sinn o Zechariah, oot on tha muirs.

Luik 3:19

But he telt Herod tha Tetrarch ït wusnae richt tha wye he haed tuk Herodias, hïs brither Phïlip's guidwife, an he toul hïm aff fer aa tha ither wrang thïngs he haed daen as weel.

Luik 8:3

an Johanna, tha guidwife o Chuza that run Herod's hoose, an Susanna, an monie mair that wur aye giein whut the' haed tae luk eftèr Jesus.