Mattha 10:1 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹ He caad hïs twal follaers thegither an he gien thaim tha pooer tae drive oot ïll spïrits an tae cure aa kines o disaises an ailments.

Mattha 10:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 19:28

Jesus saed tae thaim, “A tell ye tha truith, whaniver tha new warl cums aboot, an tha Sinn o Man sïts on hïs throne o glorie, yous that hae follaed me wull sït doon on twal thrones as weel, judgin tha twal clans o Israel.

Mattha 26:20

Whan tha evenin wus weel on, Jesus wus at tha boord alang wi tha Twal.

Mattha 26:47

Tha wurds wus harlie oot o hïs mooth, whan up cum Judas, yin o tha Twal. Alang wi hïm wus a bïg thrang airmed wi swords an stavs, sent oot frae tha heid preeshts an tha eldèrs o tha fowk.

Mattha 4:23

Jesus trevelt aa roon Galilee, taichin ïn thair Meetin Hooses, an praichin tha Guid Wittins o tha Kïngdom, an curin iverie disaise an ailment amang tha fowk.

Mattha 6:13

An dïnnae róad iz ïntae temptation, but save iz frae tha wïckit yin, [fer yours ïs tha Kïngdom, tha pooer an tha glorie, fer iver an iver, Amen.]’

Mattha 9:35

An Jesus trevelt throu aa tha toons an vïllages, taichin ïn thair Meetin Hooses, praichin tha Guid News o tha Kïngdom, an hailin iverie kine o disaise an ailment.

Mattha 9:38

Sae keep on axin tha Loard o tha hairst tae senn oot mair warkers ïntae hïs hairvest fiel.”

Luik 10:19

Luk noo, A hae gien yis tha thortie tae thramp on snakes an scorpions an tae owercum tha pooer o Satan, yer enemie. Thair's naethin wull be able tae dae yis onie hairm.

Luik 21:15

Fer A wull pit tha richt wurds ïn yer mooth, an gie yis tha wut tae uise thaim, sae nane o yer enemies wull be able tae stan up tae yis, or say a wurd agin yis.

Luik 24:49

Noo, lïsten tae me, A wull senn upon yis tha gift ma Faither promist. But yous ir tae stap here, ïn Jerusalem, tae yis ir claithed wi pooer frae abain.”

Luik 6:13

An whaniver ït wus day, he caad hïs follaers tae hïm an he waaled oot twal o thaim, an gien thaim tha name o “Possels”:

Jhone 17:2

Fer ye hae gien hïm pooer ower aa tha fowk sae he micht gie ayelastin life tae aa thaim ye hae gien hïm.

Jhone 3:27

Jhone saed bak tae thaim, “Naebodie can get ocht, less ït's gien tae hïm frae heiven.

Jhone 3:35

Tha Faither loves tha Sinn an haes gien aa thïngs ïntae hïs han.

Jhone 6:70

An Jesus reponed, “Dïd A no pïck tha twal o ye? But fer aa that, yin o yis ïs a deil!”