Mairk 9:13 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹³ But A'm tellin ye, Elijah haes aareadie bin an gan, an the' daen jist whutiver the' laikt wi hïm, as tha Guid Buik saed the' wud.”

Mairk 9:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 11:14

An ïf ye ir wullin tae believe whut A say, Jhone ïs tha Elijah that wus tae cum.

Mairk 9:12

An he saed bak tae thaim, “Deed ay, Elijah wus tae cum furst tae get aa readie fer tha Messiah. Then ïf that's tha wye o ït, hoo cum ït's writ doon ïn tha Guid Buik, that tha Sinn o Man, maun suffer monie thïngs, an the' wud aa turn agin hïm.

Mairk 9:14

An whaniver the' cum bak doon tae hïs ither follaers, the' saa a wile crood roon thaim, an some maistèrs o tha Laa thrawin wi thaim.

Luik 1:17

He wull be laik Elijah, fu o God's Spïrit an pooer; he wull saffen tha hairts o tha faithers tae thair weans, turnin contrairie yins tae a richt wye o thïnkin; an he wull gang afore tha Loard tae mak tha fowk readie fer hïm.”