Mairk 8:22 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

²² The' cum tae Bethsaida, an some fowk brocht a blin man tae Jesus, an plaidit wi hïm fer tae pit hïs hans on hïm.

Mairk 8:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 11:21

“Sorra tae Chorazim, an sorra tae Bethsaida, fer ïf tha fowk o Tyre an Sidon haed saen tha warkin o God's pooer as yous hae saen ït, the' wud hae repentit lang syne ïn seckclaith an eshes.

Mattha 14:36

an plaidit wi hïm tae let thaim jist touch tha hem o hïs robe. An iveriebodie that toucht ït wus makkit weel agane.

Mattha 8:15

He toucht hir han an tha faivir left hir, an she got up an stairtit tae sarve an luk eftèr hïm.

Mattha 8:3

An Jesus püt hïs han oot an toucht tha man. “A'm wullin,” he saed. “Be clain!” An richt awa he wus cured o hïs leprosie.

Mattha 9:29

Then he toucht thair een an saed, “It'll be daen tae ye, accoardin tae yer faith.”

Mairk 2:3

Then fower men cum tae tha hoose, cairryin a paralysed man.

Mairk 3:10

Fer he haed hailt that monie fowk, that aa tha yins wi an ailment püsht forrit tae touch hïm.

Mairk 6:45

Richt awa, Jesus toul hïs follaers tae get aboord tha bóat, an tae gang on aheid o hïm tae tha ither side fornent Bethsaida, while he toul tha thrang o fowk tae gang hame.

Luik 10:13

Sorra tae Chorazim, an sorra tae Bethsaida, fer ïf tha fowk o Tyre an Sidon haed saen tha warkin o God's pooer as yous hae saen ït, the' wud hae repentit lang syne, an sut doon ïn seckclaith an eshes.

Luik 9:10

An tha possels, whan the' cum bak, toul Jesus aboot aa tha thïngs the' haed daen, an he tuk thaim aff bi thair lane tae a [quait place near tha] toon caad Bethsaida.

Jhone 1:44

Noo Phïlip cum frae Bethsaida, tha same toon as Andra an Petèr.

Jhone 12:21

The' made an approach tae Phïlip, wha cum frae Bethsaida ïn Galilee. “Sïr,” the' saed, “we'r lukkin tae hae a wurd wi Jesus.”