Mairk 7:13 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹³ Sae becas o thïs yis mak a nonsense o tha wurd o God bi yer tradeetion hannit doon. An monie anither thïng yis dae laik that.”

Mairk 7:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 15:6

an ye say he ïsnae obliged tae honour hïs parents wi ït. Bi thïs, ye mak a nonsense o tha wurd o God fer tha sake o yer tradeetion.

Mairk 7:12

An yous let hïm dae naethin mair fer hïs faither or mither.

Mairk 7:14

Jesus caad tha thrang tae hïm agane an saed, “Lïsten tae me, iverie yin o yis, an unnèrstan thïs:

Mairk 7:3

(Tha Pharisees an aa tha Jews dïnnae ait afore waashin thair hans, houlin tae tha tradeetion o tha eldèrs.

Mairk 7:5

Then tha Pharisees an tha maistèrs o tha Laa axt Jesus, “Fer why dae yer follaers leeve wioot onie regaird tae tha wye ït wus hannit doon frae oor eldèrs, aitin breid wi thair hans no waasht?”

Mairk 7:9

An he went on tae tell thaim, “Yis hae a quare wye o pittin aside tha laas o God, sae as ye can houl tae yer ain tradeetions!