Mairk 5:40 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁴⁰ But the' lacht at hïm. Sae he püt thaim aa oot, an he tuk tha wean's mither an faither an tha follaers that wur wi hïm, an he went ïn whar tha wee lass wus.

Mairk 5:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 15:11

Whut gaes ïntae a man's mooth daesnae sullie hïm, but whut cums oot o hïs mooth, ït's that sullies hïm.”

Mattha 7:6

Dïnnae gie whut's halie tae tha doags; an dïnnae scattèr yer pearls afore pïgs. If ye dae, the' may thramp thaim unnèr thair feet, an then turn an teer ye tae bïts.

Mairk 5:39

He went ïn an saed tae thaim, “Whut's aa thïs narration an yowlin aboot? Tha wee lass ïs no deid, she's jist sleepin.”

Mairk 5:41

Takkin hir bi tha han, he saed tae hir, “Talitha cumi!” (mainin, “Wee lass, A say tae ye, up ye get!”).

Luik 16:14

An tha Pharisees that laikt thair money heerd aa thïs, an the' stairtit tae geg hïm.