Mairk 4:14 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹⁴ Tha bodie that scattèrt tha seed wus sowin tha wurd o God.

Mairk 4:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 13:19

Whan oniebodie hears tha message aboot tha Kïngdom an daesnae unnèrstan ït, alang cums tha Wïckit Yin an snaps awa whut wus sowed ïn hïs hairt. Thïs ïs whut tha seed sowed nixt tha pad stans fer.

Mattha 13:3

An he toul thaim a hale wheen o thïngs bi parables, laik thïs yin: “Thair wus thïs fairmer gaed oot tae saa seed.

Mattha 13:37

He answert, “Tha yin that sowed tha guid seed ïs tha Sinn o Man.

Mairk 2:2

An monie fowk gethert thegither, an thair wus sitch a thrang, thair wus nae mair ruim, even ootbye tha dure. An Jesus wus praichin tha wurd tae thaim.

Mairk 4:13

An Jesus saed, “If ye dïnnae unnèrstan thïs parable, hoo ir ye gaun tae unnèrstan aa tha rest?

Mairk 4:15

Then some fowk ïs laik tha seed that faad doon nixt tha pad. As shune as the' hear tha wurd, alang cums Satan an taks ït oot o thair hairts.

Mairk 4:3

“Lïsten here [noo]! Thair wus thïs fairmer went oot tae saa seed.

Luik 1:2

The' hae brocht thegither whut wus hannit doon tae iz frae yins that saa ït aa wi thair ain een richt frae tha stairt, an that becum sarvints o tha Wurd o God.

Luik 8:11

Noo here's tha mainin o tha parable: Tha seed ïs tha wurd o God.