Mairk 2:2 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

² An monie fowk gethert thegither, an thair wus sitch a thrang, thair wus nae mair ruim, even ootbye tha dure. An Jesus wus praichin tha wurd tae thaim.

Mairk 2:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 5:2

an he stairtit tae taich thaim, sayin,

Mairk 1:14

Noo a while latèr, eftèr Jhone wus püt ïntae jail, Jesus cum ïntae Galilee, praichin tha Guid News o God.

Mairk 1:33

Tha hale toon wus gethert at tha dure.

Mairk 1:37

Whaniver the' fun hïm, the' saed tae hïm, “Iverie yin's lukkin fer ye!”

Mairk 1:45

But insteed, tha man went an toul al roon whut Jesus haed daen fer hïm. Thïs meent that Jesus cudnae be saen gaun ïntae a toon; he haed tae stay oot ïn tha kintrie. But fowk still cum frae aa roon tae see hïm.

Mairk 2:1

Eftèr a wheen o days, Jesus cum bak tae Capernaum. An wurd went roon that he wus bak hame.

Mairk 2:13

Yinst mair Jesus gaed doon tae tha loch shore. A bïg crood gethert roon hïm, an he stairtit taichin tha fowk.

Mairk 6:34

An whan Jesus cum tae lan, he fun a hale thrang o fowk fornent hïm; an hïs hairt went oot tae thaim, fer the' wur laik sheep wannèrin wioot a herd tae luk eftèr thaim. An he begun tae lairn thaim monie thïngs.

Luik 12:1

Mainwhile thoosans o fowk gethert up sae thrang that the' wur thrampin yin anither. Jesus spauk furst o aa tae hïs follaers an toul thaim, “Be on yer gaird agin tha yeast o tha Pharisees, fer the' let on tae be guid an the'r faur frae ït!

Luik 5:17

Anither day, as he wus lairnin tha fowk, thair wus Pharisees an taichers o tha Laa sïttin bye. The' haed cum frae aa tha vïllages roon aboot, oot o Galilee, an Judea an Jerusalem, an tha pooer o tha Loard wus thair fer tae hail thaim.

Luik 8:1

Eftèr thïs, Jesus trevelt roon aa tha toons an vïllages, praichin an tellin o tha Guid News o tha Kïngdom o God, an tha twal wus wi hïm.

Luik 8:11

Noo here's tha mainin o tha parable: Tha seed ïs tha wurd o God.