Mairk 2:18 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹⁸ Noo Jhone's follaers an tha Pharisees wur keepin a fast. An some fowk cum tae Jesus an axt hïm, “Hoo cum tha follaers o Jhone an tha Pharisees keep a fast, but your yins dïnnae?”

Mairk 2:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 23:5

Iveriethin the' dae ïs daen fer men tae see: the' mak thair phylacteries extrae wide an tha taussels on thair clokes extrae lang;

Mattha 6:16

Whan ye fast, dïnnae luk doon In tha mooth as tha hippycrates dae, fer the' mak thair faces luk mïserable jist tae let fowk see the'r fastin. A tell ye tha truith, thïs ïs aa tha reward the'r gaun tae get.

Mattha 6:18

sae fowk wull no notysh that ye ir fastin; yer Faither but, wha ye cannae see, wull notysh; an tha Yin that sees whut ïs daen ïn hidlins, he wull gie ye yer reward.

Mairk 2:19

Sae Jesus cum bak wi thïs: “Dae ye thïnk fowk wud sït doon at tha spreed ïn a waddin faist alang wi tha bridegruim, an no tak a bite tae ait? Na, as lang as tha bridegruim ïs wi thaim, the' cannae fast!