Mairk 12:41 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁴¹ An Jesus sut doon fornent tha kïst ïn tha Hoose o God, whar he cud hae sicht o tha fowk pittin thair money ïntil ït. An tha weel-aff yins gien weel, nae doot aboot ït!

Mairk 12:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 27:6

Tha heid preeshts gethert up tha coins an saed, “It ïs agin tha Laa tae pit thïs ïntae tha Temple kïst, seein as ït's tha price o bluid.”

Mairk 12:42

Then alang cum a weeda wumman, an she drapt ïn twa wee coins, amuntin tae verie lïttle.

Jhone 8:20

He telt thaim aa thïs whaniver he wus lairnin fowks ïn tha Temple yaird, nearhan tha kïst fer tha offerins. Aa tha same, naebodie layed a fïng'r on hïm, fer hïs time wusnae cum yit.