Mairk 12:1 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹ An Jesus begun tae taak tae thaim bi parables. “Thair wus thïs man that plantit a vineyaird,” saed he, “an he fenced ït aa roon. He dug a pit fer a winepress, bigged a luk-oot tooer, an he set tha vineyaird tae a wheen o tenant-fairmers tae rin. Then he tuk aff tae anither kintrie.

Mairk 12:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 13:3

An he toul thaim a hale wheen o thïngs bi parables, laik thïs yin: “Thair wus thïs fairmer gaed oot tae saa seed.

Mattha 21:28

“Whut dae ye thïnk aboot thïs? Thair wus a man that haed twa sinns. He gaed tae tha furst yin an saed, ‘Sinn, aff ye gang an wark theday ïn tha vineyaird.’

Mattha 21:33

Lïsten tae anither parable. Thair wus thïs lanlaird that plantit a vineyaird. He fenced ït aa roon, he dug a winepress ïn ït an bigged a luk-oot tooer. Then he set tha vineyaird tae a wheen o tenant-fairmers tae rin, an gan awa on a thrip tae anither kintrie.

Mattha 21:34

An whaniver ït wus hairvest time, he sent hïs sarvints tae tha fairmers fer tae collect tha fruit.

Mattha 25:14

“Agane, tha Kïngdom o Heiven wull be laik a man gaun aff on hïs trevels, wha caad hïs sarvints thegither an pit thaim ïn chairge o aa he haed.

Mairk 11:33

Sae the' saed, “We cannae tell.” An whaniver Jesus heerd thïs, he saed, “Then A'll no be tellin yis ether bi whut thortie A dae these thïngs!”

Mairk 13:34

Fer tha cumin o tha Sinn o Man ïs laik a man gaun tae a faur-awa lan, that haes left hïs hoose ïn tha chairge o hïs sarvints. He gien thaim aa thair ain wark tae dae, an he toul tha dureman tae be on tha luk-oot fer hïm cumin bak.

Mairk 3:23

An Jesus caad thaim ower tae hïm an raisoned wi thaim, sayin, “Hoo can Satan cast hissel oot?

Luik 15:13

A wheen o days latèr, tha young'r yin gethert up aa hïs belangins an he went aff tae a faur-aff kintrie. He spent aa roon hïm ïn wile leevin.

Luik 19:12

He toul thaim thïs: “A weel boarn man went awa tae a faur-aff lan. He wus tae hae hissel crooned kïng, an then he wus tae cum bak agane.

Luik 22:9

The' axt hïm, “Whar wud ye hae iz mak ït readie?”

Luik 8:10

An he saed tae thaim, “Tae you God haes gien an unnèrstannin o tha saicrets o hïs Kïngdom. But tae tha ithers A taak ïn parables: these fowk micht aye be lukkin, but the' niver see; an aye lïstenin, but the' niver unnèrstan.