Mairk 11:31 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

³¹ Noo the' taakt thïs ower amang thairsels, an the' thocht: “If we say ‘Frae heiven’, then he'll say, ‘Sae hoo cum yis dïdnae believe hïm?’

Mairk 11:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 16:7

The' taakt aboot thïs amang thairsels an saed, “It's becas we dïdnae brïng onie breid wi iz.”

Mairk 11:30

Whaniver Jhone wus baptisin, wus thïs frae heiven or jist a notion o man? Answer me that!”

Mairk 11:32

But ïf we say, ‘It wus frae men’, whut then?” Fer the' wur feart tha fowk wud turn on thaim, becas they aa thocht Jhone wus a proaphit.

Jhone 1:15

Jhone gien wutness o hïm. He caad oot, cryin, “Thon's hïm A wus taakin aboot whaniver A saed, ‘Hïm that cums eftèr me ïs abain me, fer he wus thair afore iver A wus boarn.’ ”

Jhone 1:29

Tha nixt day Jhone saa Jesus cumin up tae hïm an saed, “Luk an behoul, tha Lamb o God that taks awa tha sïn o tha warl!

Jhone 1:34

A hae saa ït fer masel an A'm wutness tae ït. Thon man daes be tha Sinn o God.”

Jhone 1:36

Whaniver he saa Jesus slippin bye, he saed, “Luk, thon's tha Lamb o God!”