Mairk 1:8 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁸ A hae baptised yis wi wattèr, but yin wull cum that wull baptise yis wi tha Halie Spïrit.”

Mairk 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 3:11

A'm baptisin yis wi wattèr fer tae show yis hae repentit. But thair's yin cumin eftèr me that ïs michtier ner me. A'm no fït tae cairrie hïs buits. He wull baptise ye wi tha Halie Spïrit an wi fire.

Mairk 1:7

An tha message he gien wus thïs: “Eftèr me, thair wull cum yin that ïs michtier ner me. A am no fït tae lowse hïs buits fer hïm.

Mairk 1:9

At thon time, Jesus cum frae Nazareth ïn Galilee, an Jhone baptised hïm ïn tha Joardan.

Luik 3:16

But Jhone toul thaim aa, “A'm onlie baptisin wi wattèr. But yin'll cum that wull baptise ye wi tha Halie Spïrit an wi fire. He ïs michtier ner me. A'm no fït tae lowse hïs buits fer hïm.

Jhone 1:26

“A baptise wi wattèr,” Jhone answert, “but thair's yin stud amang ye that yis dïnnae know.

Jhone 1:33

A wudnae a knowed hïm, but tha yin that sent me fer tae baptise wi wattèr toul me, ‘Whan ye see tha Spïrit cum doon an bide on a man, ït's hïm that wull baptise wi tha Halie Spïrit.’