Mairk 1:2 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

² Jist as ït wus writ doon ïn Isaiah tha proaphit: “Lïsten, A'll senn oot ma messenger aheid o ye, an he wull mak readie yer wye fer ye;

Mairk 1:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 11:10

Thïs ïs tha yin tha Scrïptures taak aboot whan the' say: ‘Lïsten, A wull senn oot ma messenger aheid o ye; he wull mak readie tha wye afore ye.’

Mattha 2:5

“In Bethlehem o Judea,” the' saed, “fer thïs ïs whut tha proaphit writ:

Mattha 26:24

Tha Sinn o Man maun follae tha róad tha Scrïptures foretoul lang syne. But wile sorra tae tha yin that bethrays hïm! It wud be faur bettèr fer that man ïf he haed niver bin boarn.”

Mattha 26:31

An then Jesus toul thaim, “Thïs verie nicht al o yis wull faa awa on accoont o me, fer as ït's writ: ‘A wull strike tha shepherd, an tha sheep o tha flock wull be scattèrt.’

Luik 1:70

jist laik he saed he wud throu tha mooth o hïs halie proaphits, a lang while bak.

Luik 1:76

An you, ma wee sinn, ye'll get caad ‘Tha proaphit o tha maist heich God’, fer ye'll mak tha wye readie fer tha cumin o tha Loard.

Luik 18:31

Then he tuk tha Twal tae tha side an he saed tae thaim, “See here, we'r gaun up tae Jerusalem, an aa that's bin writ doon bi tha proaphits aboot tha Sinn o Man wull tak place thair.