Luik 9:50 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁵⁰ But Jesus saed, “Dae nae sitch thïng, fer oniebodie that's no agin ye ïs wi ye.”

Luik 9:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 12:30

Hïm that ïs no for me ïs agin me, an hïm that ïsnae giein me a han tae gether ïn, he micht as weel be scattèrin.

Mattha 17:24

Eftèr Jesus an hïs follaers cum tae Capernaum, tha collectors o tha tex fer tha Hoose o God cum up tae Petèr an axt, “Daes your taicher no pye tha Temple tex?”

Mattha 17:26

“Frae ithers,” Petèr saed bak. An Jesus saed til hïm, “Then thair ain yins dïnnae hae tae pye, dae the?

Mairk 9:38

An Jhone saed tae hïm, “Taicher, we saa a bodie drivin oot demons ïn your name, an we made hïm stap, fer he wusnae yin o us.”

Mairk 9:41

Whaiver gies ye a bicker o wattèr ïn ma name becas ye belang tae Christ - A tell ye, he'll no be wantin fer a reward, that's fer shair!

Luik 11:23

Hïm that's no for me ïs agin me; an hïm that ïsnae giein me a han tae gether ïn, he micht as weel be scattèrin.

Luik 16:13

A slave cannae sarve twa maistèrs; fer ether he'll hait tha yin an love tha ither, or he'll stïck bye tha yin an thïnk naethin o tha ither. Ye cannae sarve baith God an Gowld.”