Luik 9:20 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

²⁰ “An whut aboot yersels?” he axt. “Wha dae yous say that A am?” Petèr spauk up, “You ir tha Christ o God.”

Luik 9:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 22:42

“Whut dae ye thïnk aboot tha Messiah? Whase sinn ïs he?” “Tha sinn o Davit,” the' answert.

Mattha 26:63

But Jesus hel hïs tung. An tha Heich Preesht saed tae hïm, “A chairge ye unnèr oath bi tha leevin God - tell iz ïf ye ir tha Christ, tha Sinn o God.”

Mattha 5:47

An ïf ye onlie pass tha time o day wi yer ain yins, whut ir ye daein mair ner ithers? Even pagans daes tha same, dae the' no?

Mairk 14:61

But Jesus hel hïs tung. Sae tha Heich Preesht püt anither question tae hïm, “Ir ye tha Christ, tha Sinn o tha Blissit Yin?”

Mairk 8:29

“But whut aboot yersels?” Jesus axt. “Wha dae you say that A am?” An Petèr answert, “You ir tha Christ, sae ye ir!”

Luik 22:67

“If ye ir tha Christ, tell iz!” An he saed bak tae thaim, “If A dae tell yis, yis'll no believe me.

Luik 9:19

The' saed, “A wheen o fowk say Jhone tha Baptiser, some wud say Elijah, an ithers agane say that yin o tha proaphits frae lang syne haes cum bak tae life.”

Jhone 1:41

Tha furst thïng Andra daen wus tae fin hïs brither Simon an tell hïm, “We hae fun tha Messiah!” (mainin, tha Christ).

Jhone 1:49

Wi that Thannie declared, “Rabbi, you ir tha Sinn o God, sae ye ir. Tha Kïng o Israel!”

Jhone 11:27

“Ay, Loard, A dae!” qo she. “A believe that you ir tha Christ, tha Sinn o God, tha yin we wur toul wus cumin ïntae tha warl.”

Jhone 20:31

But these yins ir püt doon sae yis can lippen that Jesus ïs tha Christ, tha Sinn o God, an that bi believin ye can hae life throu hïm.

Jhone 4:29

“Cum an see thïs man that toul me aa A iver daen. Cud thïs no be tha Christ?”

Jhone 4:42

An the' toul tha wumman eftèr, “We ir no believin ïn hïm onie mair jist becas o whut you telt iz. We hae heerd hïm fer oorsels, an noo we ken that thïs man ïs tha Saviour o tha warl.”

Jhone 7:41

Ithers saed, “Thïs man ïs tha Christ.” But ither yins axt, “Hoo cud tha Christ cum frae Galilee?