Luik 8:7 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁷ An some faad doon amang thoarns an breers, an tha thoarns sprung up, tuk ower, an chokt ït.

Luik 8:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 13:22

Then tha seed that faad doon amang tha thoarns, that's laik a bodie that hears tha message, but wi hïm chasin eftèr money, an tha bothers o thïs warl, tha message gets chokt an ït aa cums tae naethin.

Mattha 13:7

Ither seed faad doon amang thoarns an breers, that sprung up, tuk ower an chokt ït.

Mairk 4:7

Ither seed faad doon amang thoarns, an tha thoarns sprung up, tuk ower an chokt ït. Sae thair wus nae yiel.

Luik 21:34

Tak care yis ir no bluthert, or yer heids turnt wi wile leevin. An dïnnae fash yersels aboot tha worries o thïs life. Dïnnae alloo that day tae cum doon on yis o a suddent, laik a thrap wud dae.

Luik 8:14

An tha seed that fell amang tha thoarns, that's laik fowk that hears tha wurd o God, an the' cairrie on fer a weethin; but ïn tha enn, aa tha warl's bothers, tha catter an tha guid times staps thaim growein up strecht an sonsie.

Luik 8:6

Some faad on roakie grun, an ït wus nae shuiner abraird, tae ït wuthert awa fer want o wattèr.

Luik 8:8

An ither seed faad on guid grun, an ït growed weel, an tha hairst wus guid, aboot a hunnèr times mair than wus saad.” Whan he haed toul thaim aa thïs, he caad oot, “Let hïm that haes ears ïn hïs heid tak tent!”