Luik 8:55 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁵⁵ An hir spïrit cum bak, an at yinst she got up. An he toul thaim tae gie hir a bite tae ait.

Luik 8:55 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mairk 5:43

He bïd thaim on nae accoont tae tell oniebodie ocht aboot ït, an he toul thaim tae gie hir a bite tae ait.

Luik 8:54

Hooaniver, Jesus tuk hir bi tha han an caad oot, “Cum on chile, up ye git!”

Luik 8:56

Tha mither an faither cudnae believe thair een. But Jesus toul thaim on nae accoont tae say tae oniebodie whut haed happent.

Jhone 11:44

An lo an behoul, tha deid man dïd cum oot, hïs hans an feet lapt wi strïps o linen, an a cloot roon hïs face. Jesus toul thaim, “Tak tha grave claes aff hïm, an let hïm gang.”