Luik 8:47 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁴⁷ Tha wumman, seein that she cudnae hide, cum an faad doon afeart an trimmlin at hïs feet. An afore tha hale fowk, she toul whut fer she haed toucht hïm, an hoo she haed bin makkit weel at yinst.

Luik 8:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 28:8

Sae tha weemen hurriet frae tha tomb; the' wur afeart, yit fu o joy. The' run tae tell hïs follaers,

Mairk 5:33

Then tha wumman, knowin fine weel whut haed happent tae hir, cum an faad doon at hïs feet, trimmlin wi fear, an toul hïm tha hale truith.

Luik 8:46

Saed Jesus, “Summodie haes toucht me! Fer A felt tha pooer gang oot o me!”

Luik 8:48

Then Jesus saed, “Dochtèr, yer faith haes hailt ye. Fair ye weel!”