Luik 8:40 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁴⁰ Noo whaniver Jesus cum bak, a crood o fowk bïd hïm walcum, fer the' wur aa waitin on hïm.

Luik 8:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 9:1

Jesus climmed ïntae a bóat, sailed ower tha ither side an cum tae hïs ain toon.

Mairk 12:37

Noo Davit hissel caad tha Messiah ‘ma Loard’, sae hoo then can he be hïs sinn as weel?” An tha fowk wur gye gled tae lïsten tae Jesus.

Mairk 5:21

Noo whaniver Jesus went bak ïn tha bóat tae tha ither side o tha loch, a hale thrang o fowk gethert roon hïm on tha shore.

Mairk 6:20

Fer Herod haed a guid regaird fer Jhone; he kent he wus a strecht an halie man, sae he kep hïm oot o hairm's wye. Whan he heerd Jhone, ït bothert hïm, but aa tha same he aye lïstened tae hïm wi a gled hairt.

Luik 19:48

but the' cud dae naethin aboot ït, fer he wusnae iver on hïs lane; an aa tha fowk hung on hïs iverie wurd.

Luik 19:6

Sae Zacchaeus lep doon oot o tha tree, an tuk hïm hame an gien hïm a wile guid walcum.

Luik 5:1

Yin day, Jesus wus stannin bi tha Loch o Gennesaret, an aa tha fowk wus croodit roon hïm, püshin an shuvin fer tae hear tha Wurd o God.

Luik 8:39

“Gang awa hame, an tell tha fowk aboot tha great thïngs God haes daen fer ye.” Sae tha man went hame, an he toul tha hale toon whut Jesus haed daen fer hïm.

Jhone 5:35

Jhone wus a bricht, shinin lamp, an yis wur hairt gled tae leeve ïn tha licht o ït fer a wee while.