Luik 8:38 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

³⁸ Tha man tha demons went oot o besocht Jesus that he cud gae alang wi hïm, but Jesus toul hïm tae lea, an saed,

Luik 8:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 4:24

Wurd aboot hïm spreed aa ower Syria, an the' brocht tae hïm aa tha seeck fowk wi aa kines o disaises: thaim that wus tormentit, or bothert wi ïll spïrits, or tuk fïts, or fowk that wus paralysed, an he made thaim bettèr.

Luik 8:28

Whan he saen Jesus, he faad at hïs feet an guldèrt, “Whut ïs ït ye ir eftèr wi me, Jesus, sinn o tha maist heich God? A'm beggin ye, quït tormentin me!”

Luik 8:37

An aa tha fowk frae tha lan o tha Gadarenes begged Jesus tae gang awa, fer the' wur wile feart. Sae Jesus heidit aff tae tha bóat, fer tae gae awa bak ower the loch.

Luik 8:39

“Gang awa hame, an tell tha fowk aboot tha great thïngs God haes daen fer ye.” Sae tha man went hame, an he toul tha hale toon whut Jesus haed daen fer hïm.