Luik 7:47 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁴⁷ A tell ye, hir monie wrangdaeins haes bin forgien, fer she haes showed that much love tae me. Tha yin that haes bin forgien a wee bït, wull onlie love a wee bït.”

Luik 7:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 10:37

Oniebodie that loves hïs faither or hïs mither mair ner me ïs no warthie o me; nether ïs tha yin that loves hïs sinn or hïs dochtèr mair ner me warthie o me.

Luik 7:39

Noo whaniver tha Pharisee that haed axt hïm tae cum saen thïs, he thocht tae hissel, “If thïs man wus a proaphit, he shud hae kent whut soart o a wumman thïs ïs that toucht hïm. He shud a knowed she's a baad wumman.”

Luik 7:46

Ye niver even thocht o pittin a drap o oyle on ma heid, but thïs wumman haes poored scent aa ower ma feet.

Luik 7:48

An Jesus saed tae tha wumman, “Yer wrangdaeins ir forgien.”