Luik 7:44 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

⁴⁴ Then Jesus lukt ower at tha wumman an saed tae Simon, “Dae ye see thïs wumman? A cum ïntae yer hoose, an ye niver gien me onie wattèr fer ma feet. But she haes waasht ma feet wi hir tears, an dichtit thaim wi hir hair.

Luik 7:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luik 7:38

an as she wus behin hïm greetin, hir tears stairtit tae faa on Jesus's feet. Tha wumman dryed hïs feet wi tha hair o hir heid, an she kïsst thaim as she poored tha scent ower thaim.

Luik 7:43

Simon saed, “Tha yin that he lut aff that owed hïm tha maist, A suppose.” Says Jesus, “Ay, that's richt. Ye hae saed ït.”

Jhone 13:5

Eftèr that, he teemed wattèr ïntae a boul an stairtit tae waash tha feet o hïs follaers, an gien thaim a dicht wi tha dryin cloot lapt roon aboot hïm.