Luik 7:30 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

³⁰ But tha Pharisees an tha laayers haednae hoult wi God's plan fer thaim. They haednae bin baptised bi Jhone.)

Luik 7:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 22:35

An yin o thaim, a thortie on tha Laa, tried tae ketch hïm oot wi thïs question:

Luik 13:34

O Jerusalem, Jerusalem, ye kïll tha proaphits an stane thaim that's sent tae ye! Monies tha time A wantit tae gether yer weans thegither, laik a hen gethers hir lachter o wee burds unnèr hir wïngs, but yis wudnae let me!

Luik 20:6

But ïf we say, ‘Frae men’, aa tha fowk wull clod iz wi stanes, fer the' hae nae doot that Jhone wus a proaphit!”

Luik 7:31

Jesus axt thaim, “Whut wull A say aboot tha fowk noo-a-days? Whut kine o fowk ir the'?