Luik 6:2 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

² An some o tha Pharisees axt thaim, “Hoo cum yis ir daein whut's agin tha Laa on tha Sabbath day?”

Luik 6:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 12:2

Whaniver tha Pharisees saen thïs, the' saed tae hïm, “Luk! Yer follaers ir daein whut's agin tha Laa on tha Sabbath day!”

Mattha 15:2

“Fer why dae yer follaers lea aside tha oul wyes o oor eldèrs? The' dïnnae even waash thair hans afore the' ait!”

Mairk 2:24

An tha Pharisees saed tae Jesus, “Luk, the' shudnae be daein that! That's agin tha Laa on tha Sabbath day!”

Luik 5:33

Some fowk saed tae hïm, “Jhone's follaers ir aye fastin an prayin, an sae dae tha follaers o tha Pharisees, but your yins ïs aye aitin an drïnkin!”

Jhone 5:16

Sae, on accoont o Jesus daein these thïngs on tha Sabbath day, tha Jews wur eftèr hïm, [an wur oot tae pit an enn tae hïm].