Luik 5:25 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

²⁵ An richt awa he got up afore thaim, gethert up hïs beddin, an went aff hame, praisin God.

Luik 5:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 9:8

Whan tha thrang saen thïs, the' wur fïllt wi wunnèrment; an the' gien glorie tae God fer giein sitchana thortie tae a man.

Mairk 2:12

Richt awa, up he got, gethert up hïs mat an waakit oot ïn front o thaim aa. Iveriebodie thocht that thïs wus a wunnèrfu sicht an gien glorie tae God, an saed, “We hae niver saen tha laik o thïs afore!”

Luik 13:13

An he püt hïs hans on hir, an she stud up hir fu heicht, an gien praise tae God.

Luik 18:43

Richt awa he cud see agane, an he follaed Jesus, giein glorie tae God. An whaniver aa tha ither fowk saa thïs, the' gien praise tae God as weel.

Luik 5:13

An he püt hïs han oot an toucht hïm, sayin, “A wull shairlie. Be clain!” An richt awa tha leprosie wus gan frae hïm.

Jhone 9:24

Then tha man at wus blin wus brocht up afore thaim a saicont time. “God's yer wutness, sae taak tha truith noo,” the' saed. “We ken thïs man Jesus ïs a sïnner.”