Luik 5:12 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹² Anither time, whan Jesus wus ïn yin o tha toons, thair wus thïs man wile baad wi leprosie. Whaniver he saen Jesus he faad doon afore hïm an begged hïm, “Loard, ïf ye hae a mine tae, ye can mak me clain.”

Luik 5:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 26:6

Aa tha while, Jesus wus ïn Bethanie ïn tha hoose o Simon tha Leper,

Mattha 9:28

Whaniver he went ïntae hïs hoose, tha blin men cum ïn tae, an he axt thaim, “Dae yis believe A hae tha pooer fer tae dae whut ye'r wantin?” “Ay, Loard,” the' saed, “we dae.”

Mairk 5:23

He plaidit sair wi Jesus, sayin, “Ma wee dochtèr ïs deein. Cud ye no cum an lay yer hans on hir, sae she'll get bettèr an no dee?”

Luik 5:13

An he püt hïs han oot an toucht hïm, sayin, “A wull shairlie. Be clain!” An richt awa tha leprosie wus gan frae hïm.