Luik 4:14 - Tha Fower Gospels ïn Ulstèr-Scots 2021

¹⁴ An Jesus cum bak ïn tha pooer o tha Spïrit ïntae Galilee; an he wus tha taak o tha hale kintrie roon aboot.

Luik 4:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattha 4:12

Noo whan Jesus heerd tha wittins that Jhone haed bin püt ïn jail, he went bak ïntae Galilee.

Mattha 9:26

An thïs wus aa tha taak o that hale kintrieside.

Mattha 9:31

But nae shuiner wur the' oot, than the' stairtit tae spreed tha news aboot hïm aa roon tha hale kintrie.

Mairk 1:14

Noo a while latèr, eftèr Jhone wus püt ïntae jail, Jesus cum ïntae Galilee, praichin tha Guid News o God.

Mairk 1:28

An afore lang tha hale kintrie roon aboot Galilee wus hotchin wi tha news.

Luik 4:13

An whan tha Deil haed stapt aa tha tempin, he tuk aff an lut hïm be fer a while.

Luik 4:37

Sae Jesus wus tha taak o tha hale kintrieside roon aboot.

Jhone 4:43

Noo eftèr twa days, Jesus tuk hïs leave an gan aff tae Galilee.