40 [An eftèr sayin thïs, he showed thaim hïs hans an hïs feet.]
Tak a luk at ma hans an ma feet. It's masel! Hannle me an see! Fer a wraith haesnae flesh an banes as yis see A hae.”
An the' wur that blythesum an dumfoonèrt, the' cud harlie tak ït ïn. An he axt thaim, “Hae yis ocht tae ait ïn tha hoose?”
An eftèr sayin thïs, he showed thaim hïs hans an hïs side. Tha follaers wus fu o joy whaniver the' saa tha Loard.
An then he saed tae Tammas, “Pit yer fïng'r here. Hae a luk at ma hans. Rax oot yer han an pit ït ïntae ma side. An quït yer dootin an believe!”